This is gonna sounds soo silly but i had a way of testing if they were sore.
Mid cycle my boobs wouldnt be sore so i could shake them about no probs, wouldnt hurt. But id always say the were sore when it became painfull to do that
But yea, if you jog accross a room and they hurt id say they were sore and tender