I have a long undershirt with a built-in bra shelf. My boobs are reaching nutty proportions, as well, so that has made me a lot more comfy at night. I can't sleep in a bra. They drive me crazy.
The undershirt is pretty form-fitting, so it doesn't twist around or feel restrictive. Something like that might help?
Sympathy from a fellow boobasaurus!
